万里同風 “One wind for a thousand miles” – SAKURA
Atelier&Gallery di Paper Project Venice ha avuto l’immenso piacere di ospitare l’esposizione della designer lettone Anna Fanigina e dell’architetto-designerartista Anita Cerpelloni.
La collezione di gioielli di Anna Fanigina è dedicata alla fioritura dei Ciliegi (Sakura). Ogni anello incarna un fiore che vola nel vento e porta un messaggio in latino, greco antico o giapponese. Come dice un’antica metafora di pace e armonia, “Un vento per mille miglia” (万里同風), soffia, unendo epoche e culture diverse. Tutti gli anelli della collezione sono realizzati a mano in argento e pietre naturali: cristalli di rocca, topazi e quarzi rosa.
La collezione di Anita Cerpelloni è dedicata al medesimo tema, coniugata con pitture a china ed acquerello su carta giapponese, come già praticato dall’artista con altri soggetti, in particolare quelli floreali e diversi temi sulla natura, secondo la tradizione del sumi-e. Inoltre, vengono esposte delle sculture mobili di origami sui temi della fioritura dei Ciliegi, tema molto amato nella cultura giapponese.
La mostra si è tenuta dallo scorso 14 Aprile al 26 Maggio 2024,
nell’atelier Paper Project Venice, San Marco 3209/a, Venezia, Italia
The Atelier & Gallery Paper Project Venice was delighted to host an exhibition showcasing the works of Latvian designer Anna Fanigina and architect-designer-artist Anita Cerpelloni.
Anna Fanigina’s collection of jewelry was inspired by the blooming Sakura. Each ring in the collection embodied a blossom, delicately crafted and bearing a message in Latin, Ancient Greek, or Japanese. As an ancient metaphor of peace and harmony says, “One wind for a thousand miles” (万里同風), the wind blows, uniting different ages and cultures. The rings were handmade from silver and featured natural stones like rock crystals, topazes, and rose quartz.
Anita Cerpelloni’s collection was dedicated to the same theme, combined with ink paintings and watercolors on Japanese paper, as the artist had already practiced with other subjects, particularly floral themes and various aspects of nature, according to the sumi-e tradition. Additionally, moving sculptures with origami were displayed, themed around cherry blossoms, a beloved motif in Japanese culture.
The exhibition took place from April 14th to May 26th, 2024, at Paper Project Venice, located at San Marco 3209/a, Venice, Italy. The opening was held on April 14th at 4:30 pm.
